网上有关“《凿壁借光》全文翻译 ”话题很是火热 ，小编也是针对《凿壁借光》全文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您 。
翻译：
匡衡勤奋好学 ，但家中没有蜡烛 。邻家有蜡烛 ，但光亮照不到他家 ，匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮 ，让光亮照在书上读书。县里有个大户人家不怎么识字 ，但家中富有 ，有很多书 。匡衡就到他家去做雇工，但不要报酬 。主人感到很奇怪 ，问他为什么这样 ，他说：“我希望读遍主人家的书 。 ”主人听了，深为感叹 ，就借给匡衡书（用书资助匡衡） 。于是匡衡成了一代的大学问家 。
原文：
匡衡勤学而无烛 ，邻舍有烛而不逮，衡乃穿壁引其光 ，以书映光而读之 。邑人大姓文不识 ，家富多书，衡乃与其佣作而不求偿。主人怪 ，问衡 ，衡曰：“愿得主人书遍读之 。”主人感叹 ，资给以书 ，遂成大学 。
扩展资料：
故事简介
西汉时期 ，有个人叫匡衡 ，他特别喜欢读书，可家里却没有书。村里有一户人家 ，家里有很多藏书 。于是 ，匡衡就到他家去做雇工，但不要报酬 。后来 ，这家主人了解到匡衡是为了想借书来读才这样做的。主人非常感动 ，就把书借给匡衡了 。但是匡衡白天要干活，到了晚上 ，家里又没有蜡烛 ，根本看不了书 。于是，他就借着墙壁上的裂缝处 ，从邻居家透光来的光来看书 ，就这样一直坚持下去了。
基本释义：出自西汉大文学家匡衡幼时凿穿墙壁引邻舍之烛光读书 ，终成一代文学家的故事 。现用来形容家贫而读书刻苦的人 。褒义词
出处：《西京杂记》卷二：“匡衡字稚圭 ，勤学而无烛 ，邻舍有烛而不逮 。衡乃穿壁引其光 ，以书映光而读之 。 ”
近义词：囊萤映雪、焚膏继晷 、凿壁偷光 。
反义词：不学无术 、目不识丁、胸无点墨 。
百度百科-凿壁借光
在日复一日的学习 、工作或生活中，大家总免不了要接触或使用成语吧 ，下面是我整理的凿壁借光的.成语故事及解释 ，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
凿壁借光 ，描写的是西汉匡衡勤学苦读 ，最终成为大学问家的故事 。现一般用此成语来形容勤学苦读 。凿壁偷光的故事发生在山东邹城市钢山街道杨下村。据《汉书;匡衡列传》记载，西汉丞相匡衡幼年时期 ，由东海郡逃荒迁居此地 ，因家贫，白天打工干活 ，夜晚凿壁借邻居杨老太纺线灯光读书 。后匡衡封为丞相 ，为报杨老太借灯读书之恩 ，专程回故里探望 ，此时杨老太已故去 。后来此村改名为杨下村。
近义词 穿壁引光
反义词 不学无术 、目不识丁 、胸无点墨
成语故事
匡衡勤奋好学 ，但家中没有蜡烛照明 。邻家有灯烛 ，但光亮照不到他家，匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的烛光 ，让烛光照在书上来读 。同乡有个大户人家不识字 ，家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工，又不要报酬 。主人对这件事感到很奇怪 ，问他为什么这样 ，他说：我希望能得到诵读一遍你家的书的机会 。主人听了，深为感叹 ，就把书借给他读 。匡衡最终成了大学问家 。匡衡能够讲解《诗经》 ，人们为他编写了一首歌谣说：没有人会讲解《诗经》，请匡鼎来 。匡鼎来讲授《诗经》 ，能解除人们的疑问和忧愁 。鼎是匡衡的小名。人们竟是如此敬佩他 ，听他讲解诗经的人都开颜欢笑 。镇上有个人讲解《诗经》 ，匡衡前去听讲 。同这个人讨论《诗经》的疑难问题 ，这个人辩论不过他 ，对他十分佩服 ，急忙羞愧地倒穿着鞋跑了。匡衡追上去说：先生请留步，听我和你讨论刚才的问题 。那个人说：我什么也讲不出来了 。不顾匡衡而去。
关于“《凿壁借光》全文翻译 ”这个话题的介绍 ，今天小编就给大家分享完了 ，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[含灵]投稿，不代表欧欧号立场，如若转载，请注明出处：http://3g.ooclchb.cn/hohohao/3162.html
评论列表（3条）
我是欧欧号的签约作者“含灵”
本文概览：网上有关“《凿壁借光》全文翻译 ”话题很是火热 ，小编也是针对《凿壁借光》全文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ，如果能碰巧解决你现在面临的问题...
文章不错《《凿壁借光》全文翻译》内容很有帮助